SZINKRONOK.HU
MAGYAR SZINKRON ADATBÁZIS
Film
A névelő
AZ névelő
A
Á
B
C
CS
D
E
É
F
G
GY
H
I
J
K
L
M
N
NY
O
Ó
Ö
Ő
P
Q
R
S
SZ
T
TY
U
Ú
Ü
Ű
V
W
X
Y
Z
ZS
0-9
Mocsárvidék
Eredeti cím:
La isla mínima
Műfaj:
kaland, krimi
Ország:
Spanyol (2014)
Hossz:
105 perc
Szereplők:
Juan
Javier Gutiérrez
Pál András
Pedro
Raúl Arévalo
Rába Roland
Trinidad
María Varod
Mezei Réka Léda
Andrés
Jesús Ortiz
Törköly Levente
Miguel
Jesús Carroza
Márkus Sándor
Jesús
Salva Reina
Mészáros Tamás
Rodrigo
Antonio de la Torre
Nagypál Gábor
Rocío
Nerea Barros
Pálmai Anna
Marina
Ana Tomeno
Tamási Nikolett
Quini
Jesús Castro
Ágoston Péter
Señora del Dyane
Lola Páez
Réti Szilvia
Hajós
Paco Inestrosa
Dézsy Szabó Gábor
Angelita
Ángela Vega
Melkvi Bea
Andrade bíró
Juan Carlos Villanueva
Borbiczki Ferenc
Orvosszakértő
Josemi Rodríguez
Ács Norbert
Martínez
Manolo Solo
Szikszai Rémusz
Castro
Miguel Ángel Díaz
Bercsényi Péter
Fernanda
Adelfa Calvo
Zsurzs Kati
Szobaasszony
Mercedes León
Nyakó Júlia
Sebastian
Manuel Salas
Csuha Lajos
Magyar stábtagok:
Szinkron Fordító
Csantavéry Júlia
Szinkron Szerkesztő
Németh Beatrix
Szinkron Hangmérnök
Farkas László
Szinkron Vágó
Kajdácsi Brigitta
Szinkron Gyártásvezető
Kablay Luca
Szinkronrendező
Báthory Orsolya
Főcím Felolvasó
Bozai József
Külföldi stábtagok:
Rendező
Alberto Rodríguez
Vissza
SZINKRONOK.HU - a Magyarszinkron.hu adatbázisa
Kapcsolat és információ:
adat@szinkronok.hu
© - Minden jog fenntartva - 2021.
