SZINKRONOK.HU
MAGYAR SZINKRON ADATBÁZIS
Sorozat
A névelő
AZ névelő
A
Á
B
C
CS
D
E
É
F
G
GY
H
I
J
K
L
M
N
NY
O
Ó
Ö
Ő
P
Q
R
S
SZ
T
TY
U
Ú
Ü
Ű
V
W
X
Y
Z
ZS
0-9
Cédrusliget
Eredeti cím:
Cedar Cove
Műfaj:
romantikus, dráma
Ország:
Kanada (2013)
Évad:
3
Epizód:
36
Hossz:
42 perc
Szereplők:
Olivia Lockhart
Andie MacDowell
Tóth Enikő
Jack Griffith
Dylan Neal
Kőszegi Ákos
Justine Lockhart
Sarah Smyth
Gáspár Kata
Grace Sherman
Teryl Rothery
Hámori Eszter
Warren Saget
Brennan Elliott
Széles Tamás
Kálid Artúr
Peggy Beldon
Barbara Niven
Spilák Klára
Seth Gunderson
Corey Sevier
Varga Gábor
Bob Beldon
Bruce Boxleitner
Trokán Péter
Maryellen Sherman
Elyse Levesque
Sallai Nóra
Cliff Harting
Sebastian Spence
Bozsó Péter
Charlotte Jeffers
Paula Shaw
Menszátor Magdolna
Moon (Cédrusliget)
Timothy Webber
Kertész Péter
Eric Griffith
Tom Stevens
Joó Gábor
Stan Lockhart
Andrew Airlie
Jakab Csaba
Magyar stábtagok:
Főcím Felolvasó
Bordi András
Szinkron Fordító
Dr. Halász Blanka
Szinkron Szerkesztő
Németh Beatrix
Szinkron Hangmérnök
Gyapjas Károly
Szinkron Vágó
Kocsis Éva
Szinkron Gyártásvezető
Bogdán Anikó
Szinkronrendező
Vajda István
Epizódok:
Évad: 1
Epizód: 1
Sima ügy II/1.
Évad: 1
Epizód: 2
Az új kezdet II/2.
Évad: 1
Epizód: 3
A világítótorony
Évad: 1
Epizód: 4
Apák és fiúk
Évad: 1
Epizód: 5
Gyanakvó lelkek
Évad: 1
Epizód: 6
A gyermekek érdeke
Évad: 1
Epizód: 7
Szabad szellemek
Évad: 1
Epizód: 8
Segítség
Évad: 1
Epizód: 9
És a győztes...
Évad: 1
Epizód: 10
Régi lángok, új szikrák
Évad: 1
Epizód: 11
Érdekellentétek
Évad: 1
Epizód: 12
Viharfelhők
Évad: 1
Epizód: 13
Egy új élet
Évad: 1
Epizód: 14
Hazatérés
Évad: 2
Epizód: 1
Engedd el, fogadd el!
Évad: 2
Epizód: 2
Elszakadás
Évad: 2
Epizód: 3
Bonyolult viszonyok
Évad: 2
Epizód: 4
Nehéz döntés
Évad: 2
Epizód: 5
Régi sebek
Évad: 2
Epizód: 6
Útkeresés
Évad: 2
Epizód: 7
Próbatételek
Évad: 2
Epizód: 8
Titkok és hazugságok
Évad: 2
Epizód: 9
Fordulópont
Évad: 2
Epizód: 10
Kísértés
Évad: 2
Epizód: 11
Visszatérés
Évad: 2
Epizód: 12
Fellebben a fátyol
Évad: 3
Epizód: 1
Utóhatások
Évad: 3
Epizód: 1
Utóhatások
Évad: 3
Epizód: 1
UTÓHATÁSOK
Évad: 3
Epizód: 2
Déjá vu
Évad: 3
Epizód: 2
Déjá vu
Évad: 3
Epizód: 2
DÉJÁ VU
Évad: 3
Epizód: 3
Segítő kéz
Évad: 3
Epizód: 3
Segítő kéz
Évad: 3
Epizód: 4
Húzd meg, ereszd meg
Évad: 3
Epizód: 4
Húzd meg, ereszd meg
Évad: 3
Epizód: 5
Találd ki, ki jön vacsorára!
Évad: 3
Epizód: 5
Találd ki, ki jön vacsorára!
Évad: 3
Epizód: 6
Lelki hadviselés
Évad: 3
Epizód: 6
Lelki hadviselés
Évad: 3
Epizód: 7
Kemény menet
Évad: 3
Epizód: 7
Kemény menet
Évad: 3
Epizód: 8
Menekülés
Évad: 3
Epizód: 8
Menekülés
Évad: 3
Epizód: 9
Derekas küzdelem
Évad: 3
Epizód: 9
Derekas küzdelem
Évad: 3
Epizód: 10
Kötelezettségek
Évad: 3
Epizód: 10
Kötelezettségek
Évad: 3
Epizód: 11
Nyílt lapok
Évad: 3
Epizód: 11
Nyílt lapok
Évad: 3
Epizód: 12
Itt az idő
Évad: 3
Epizód: 12
Itt az idő
Vissza
SZINKRONOK.HU - a Magyarszinkron.hu adatbázisa
Kapcsolat és információ:
adat@szinkronok.hu
© - Minden jog fenntartva - 2021.
