SZINKRONOK.HU
MAGYAR SZINKRON ADATBÁZIS
Film
A névelő
AZ névelő
A
Á
B
C
CS
D
E
É
F
G
GY
H
I
J
K
L
M
N
NY
O
Ó
Ö
Ő
P
Q
R
S
SZ
T
TY
U
Ú
Ü
Ű
V
W
X
Y
Z
ZS
0-9
Túl a fenyvesen
Eredeti cím:
The Place Beyond the Pines
Műfaj:
dráma
Ország:
USA (2012)
Hossz:
140 perc
Szereplők:
Avery Cross
Bradley Cooper
Rajkai Zoltán
Luke Glanton
Ryan Gosling
Zámbori Soma
Romina "Ro" Gutierrez
Eva Mendes
Pikali Gerda
Robin "Rob"
Ben Mendelsohn
Czvetkó Sándor
Scott (Tafenyv)
Gabe Fazio
Király Attila
Jennifer (Tafenyv)
Rose Byrne
Kisfalvi Krisztina
Peter "Pete" Deluca
Ray Liotta
Forgács Péter
AJ Cross
Emory Cohen
Berkes Bence
Jason (Tafenyv)
Dane DeHaan
Gacsal Ádám
Albert "Al" Cross
Harris Yulin
Kertész Péter
Weirzbowski parancsnok
Robert Clohessy
Rosta Sándor
Kofi (Tafenyv)
Mahershala Ali (Mahershalalhashbaz Ali)
Welker Gábor
Bill Killcullen
Bruce Greenwood
Haás Vander Péter
Malena (Tafenyv)
Olga Merediz
Zsurzs Kati
Doc Crowley
Luca Pierucci
Seder Gábor
Magyar stábtagok:
Szinkron Dramaturg
Gáspár Bence
Szinkron Hangmérnök
Policza Imre
Szinkron Vágó
Orosz Dávid
Szinkron Gyártásvezető
Boskó Andrea
Szinkronrendező
Marton Bernadett
Produkciós vezető
Kovács Anita
Vissza
SZINKRONOK.HU - a Magyarszinkron.hu adatbázisa
Kapcsolat és információ:
adat@szinkronok.hu
© - Minden jog fenntartva - 2021.