SZINKRONOK.HU

MAGYAR SZINKRON ADATBÁZIS

Sorozat

Szex és New York

Eredeti cím:Sex and the City
Műfaj:dráma, komédia
Ország:USA (1998)
Évad:6
Epizód:94
Hossz:30 perc

Szereplők:

Carrie Bradshaw

Sarah Jessica Parker

Spilák Klára

Létay Dóra

Charlotte York, MacDougal, Goldenblatt

Kéri Kitty

Miranda Hobbes, Brady

Bertalan Ágnes

David Eigenberg

Harmath Imre

Haás Vander Péter

Stanford Blatch

Berzsenyi Zoltán

Kyle MacLachlan

Tarján Péter

John James"Mr. Big" Preston

Kőszegi Ákos

Harry Goldenblatt

Fekete Ernő

Háda János

Jerry "Smith" Jerrod

Miller Zoltán

Magda (Szex és New York)

Illyés Mari

Jakab Csaba

Anthony Marantino

Bodrogi Attila

Bunny MacDougal

Frances Sternhagen

Kassai Ilona

Aleksandr Petrovsky

Mikhail Baryshnikov

Rosta Sándor

Csankó Zoltán

Epizód szereplők:

Natasha Preston

Bridget Moynahan

Mahó Andrea

Skipper Johnston

Szokol Péter

Dr. Robert Leeds

Blair Underwood

Csík Csaba Krisztián

Tóth Judit

Maria Diega Reyes

Szirtes Ági

Adeena Williams

Zakariás Éva

Chivon Williams

Papp Dániel

Brad (Szex és New York)

Seszták Szabolcs

Kurt Harrington

Oberfrank Pál

Jeffrey Nordling

Welker Gábor

Harmath Imre

Deanne (Szex és New York)

Ullmann Zsuzsa

Barkley (Szex és New York)

Crespo Rodrigo

Derek (Szex és New York)

Andrea Boccaletti

Markovics Tamás

Peter (Szex és New York)

Németh Gábor

Patience (Szex és New York)

Jennifer Guthrie

Solecki Janka

Joe (Szex és New York)

Welker Gábor

Syd (Szex és New York)

Ruttkay Laura

Jeff (Szex és New York)

H. Jon Benjamin

Oberfrank Pál

David (Szex és New York)

John Gleeson Connolly

Crespo Rodrigo

Tommy (Szex és New York)

Markovics Tamás

Jon (Szex és New York)

Moser Károly

Sam (Szex és New York)

Timothy Olyphant

Tímár Andor

Sótonyi Gábor

Juhász Judit

Ted (Szex és New York)

David Aaron Baker

Tímár Andor

Mike (Szex és New York)

Sótonyi Gábor

Jared (Szex és New York)

Dolmány Attila

Schmied Zoltán

Melissa (Szex és New York)

Törtei Tünde

Dózsa Zoltán

Kate Jennings Grant

Sz. Nagy Ildikó

Jack (Szex és New York)

Dolmány Attila

Ken (Szex és New York)

Jonathan Walker

Dózsa Zoltán

Ruth (Szex és New York)

Csizmadia Gabi

Barbara (Szex és New York)

Árkosi Kati

Brooke (Szex és New York)

Haviland Morris

Törtei Tünde

Jerry (Szex és New York)

Sebastian Roché

Schmied Zoltán

Stanford nagymamája (Szex és New York)

Kassai Ilona

teknőc pasi (Szex és New York)

Timothy Wheeler

Cserna Antal

Dana Wheeler-Nicholson

Ullmann Zsuzsa

Széles Tamás

Siddhartha (Szex és New York)

Anthony DeSando

Széles Tamás

Kevin (Szex és New York)

David Lee Russek

Csőre Gábor

Thomas John Anderson

John Benjamin Hickey

Megyeri János

James (Szex és New York)

Welker Gábor

Allanne (Szex és New York)

Csőre Gábor

Nagy Ervin

Csík Csaba Krisztián

Kocsis Mariann

Richard (Szex és New York)

Németh Gábor

Csík Csaba Krisztián

Eileen (Szex és New York)

Virághalmy Judit

Tarján Péter

Lydia (Szex és New York)

Sz. Nagy Ildikó

Sótonyi Gábor

Thor (Szex és New York)

Lux Ádám

Stephen Barker Turner

Sótonyi Gábor

Pikali Gerda

Hevér Gábor

Bruce MacVittie

Sótonyi Gábor

Komikus (Szex és New York)

Czvetkó Sándor

Ed (Szex és New York)

Perlaki István

Mike 2 (Szex és New York)

Hevér Gábor

Sótonyi Gábor

Czvetkó Sándor

Serena (Szex és New York)

Pikali Gerda

Jeremiah (Szex és New York)

Seder Gábor

Stephan (Szex és New York)

Kaszás Gergő

Dominic DelMonico

Rosta Sándor

Kálloy Molnár Péter

Buster (Szex és New York)

Vári Attila

Jack 2 (Szex és New York)

Rába Roland

Gorgeous Young Hunk

Chris Payne Gilbert

Kaszás Gergő

Don (Szex és New York)

Rosta Sándor

Kálloy Molnár Péter

Dr. G. (Szex és New York)

Pálfi Kata

Kevin 2 (Szex és New York)

Kálloy Molnár Péter

Rába Roland

Eric (Szex és New York)

Jon Patrick Walker

Kaszás Gergő

Daniel McDonald

Lengyel Tamás

Fesztbaum Béla

Sótonyi Gábor

Simon Eszter

Rátonyi Hajni

Colleen Werthmann

Pikali Gerda

Sótonyi Gábor

Sean Martin Hingston

Kossuth Gábor

Fesztbaum Béla

Richard Joseph Paul

Gáspár András

Elzbieta Czyzewska

Koffler Gizella

Pikali Gerda

Gáspár Anna

Dr. Bradley Meego

Barát Attila (György)

Sótonyi Gábor

Fazekas István

Arthur (Szex és New York)

Dányi Krisztián

Tóth Roland

Ricky (Szex és New York)

Michael Lombardi

Sótonyi Gábor

Anthony Alessandro

Rába Roland

Catherine (Szex és New York)

Elizabeth Banks

Mahó Andrea

Mark (Szex és New York)

Seszták Szabolcs

Bob (Szex és New York)

Sótonyi Gábor

Donnie Keshawarz

Tóth Roland

Kevin 3 (Szex és New York)

Christopher Sieber

Seszták Szabolcs

Sean (Szex és New York)

Dányi Krisztián

Donovan Leitch Jr.

Seszták Szabolcs

Dawn (Szex és New York)

Alanis Morissette

Kiss Virág

Mark 2 (Szex és New York)

Seder Gábor

Garth (Szex és New York)

Tóth Roland

Grace (Szex és New York)

Eliza Pryor Nagel

Mahó Andrea

Matt (Szex és New York)

Kisfalusi Lehel

Brad the Bad Kisser

Seszták Szabolcs

Marty Mendleson

Imre István

Alexander Lemley

Christopher Orr

Seszták Szabolcs

David 2 (Szex és New York)

Papp Dániel

Zámbori Soma

Zakariás Éva

Dr. Mark Raskin

Papp Dániel

Bobby Cannavale

Dózsa Zoltán

George (Szex és New York)

Láng Balázs

Dózsa Zoltán

Nővér (Szex és New York)

Bókai Mária

Gyurity István

Dózsa Zoltán

Láng Balázs

James MacDonald

Barabás Kiss Zoltán

Matthew McConaughey

Matthew McConaughey

Czvetkó Sándor

Debbie (Szex és New York)

Sarah Michelle Gellar

Pálfi Kata

Kárpáti Levente

Clerk (Szex és New York)

Moser Károly

Rina (Szex és New York)

Németh Judit

Menszátor Magdolna

Galambos Péter

Lew (Szex és New York)

Galbenisz Tomasz

Szokolay Ottó

Nemes Takách Kata

Welker Gábor

Mrs. Adams (Szex és New York)

Bókai Mária

Jenny barátnője szőke

Molnár Ilona

Jenny barátnője barna

Bogdányi Titanilla

Szokolay Ottó

Jane Summerhays

Menszátor Magdolna

Jim (Szex és New York)

Moser Károly

Sydney (Szex és New York)

Sherri Parker Lee

Pálfi Kata

Anne (Szex és New York)

Abigail Rose Solomon

Mahó Andrea

Meg (Szex és New York)

Vivienne Benesch

Szórádi Erika

Stephanie (Szex és New York)

Rebecca Wisocky

Németh Judit

Stevens nyomozó

Galambos Péter

Moser Károly

Charles MacDougal

Patty MacDougal

Allison Daugherty Smith

Szórádi Erika

kertész (Szex és New York)

Steve Richard Harris

Kárpáti Levente

rabló (Szex és New York)

Galbenisz Tomasz

Destiny (Szex és New York)

Michael Jefferson

Kárpáti Levente

Chyna (Szex és New York)

Galbenisz Tomasz

Jo (Szex és New York)

Karen Covergirl

Czvetkó Sándor

Jessica (Szex és New York)

Pálfi Kata

Németh Kriszta

Susan (Szex és New York)

Szórádi Erika

atya (Szex és New York)

Costas Mandylor

Juhász Zoltán

Lynne (Szex és New York)

Szegedi Anita

Dave (Szex és New York)

Damu Roland

James McCaffrey

Nagy Ervin

Oscar (Szex és New York)

Juhász Zoltán

nőgyógyász (Szex és New York)

Koffler Gizella

Németh Kriszta

Ray King (Szex és New York)

Viczián Ottó

Shay (Szex és New York)

Ruttkay Laura

Maratonos srác (Szex és New York)

Michael Knowles

Csizmadia Gergely

Warren Dreyfous

Juhász György

Mics Ildikó

Bordás János

Brad 2 (Szex és New York)

Bordás János

Pia (Szex és New York)

Gretchen Cleevely

Mics Ildikó

Shayna (Szex és New York)

Simonyi Kriszta

Dmitri (Szex és New York)

Csizmadia Gergely

Christopher Braden

Csizmadia Gergely

Orosz Anna

Robert John Burke

Maday Gábor

Magyar stábtagok:

Főcím Felolvasó

Zahorán Adrienn

Szinkron Fordító

Heltai Olga, Pataricza Eszter, Csalló Kinga

Szinkron Hangmérnök

Csomár Zoltán, Pető Gábor, Teravágimov Zoltán

Szinkron Vágó

Szinkron Gyártásvezető

Újréti Zsuzsa

Szinkronrendező

Nikodém Zsigmond

Produkciós vezető

Végh Ödön

Külföldi stábtagok:

Rendező

Michael Patrick King, Allen Coulter, Michael Engler

Epizódok:

Képgaléria:

Vissza

SZINKRONOK.HU - a Magyarszinkron.hu adatbázisa
Kapcsolat és információ: adat@szinkronok.hu
© - Minden jog fenntartva - 2021.