SZINKRONOK.HU
MAGYAR SZINKRON ADATBÁZIS
Anime sorozat
A névelő
AZ névelő
A
Á
B
C
CS
D
E
É
F
G
GY
H
I
J
K
L
M
N
NY
O
Ó
Ö
Ő
P
Q
R
S
SZ
T
TY
U
Ú
Ü
Ű
V
W
X
Y
Z
ZS
0-9
Naruto
Eredeti cím:
Naruto / ナルト
Ország:
Japán (2002)
Szereplők:
Uzumaki Naruto
Előd Botond
Uchiha Sasuke
Pálmai Szabolcs
Haruno Sakura
Csondor Kata
Wégner Judit
Epizód szereplők:
Hatake Kakashi
Crespo Rodrigo
Holl Nándor
Umino Iruka
Moser Károly
Yamanaka Ino
Bogdányi Titanilla
Nara Shikamaru
Ifj. Morassi László
Akamichi Chouji
Pipó László
Sarutobi Asuma
Fellegi Lénárd
Hyuuga Neji
Sörös Miklós
Tenten
Zsigmond Tamara
Mezei Kitty
Rock Lee
Kossuth Gábor
Maito Gai
Varga Rókus
Hyuuga Hinata
Szabó Zselyke
Inuzuka Kiba
Baráth István
Aburame Shino
Szkárosi Márk
Yuuhi Kurenai
Sági Tímea
3. Hokage / Sarutobi Hiruzen
Szokolay Ottó
Sarutobi Konohamaru
Penke Bence
Udon
Bogdán Gergő
Moegi
Kardos Lili
Lady
Csonka Anikó
Anko Mitarashi
Solecki Janka
Naruko
Martin Adél
Ebisu
Takátsy Péter
Hayate Gekkō
Rajkai Zoltán
Morino Ibiki
Koncz István
Genma Shiranui
Arany Tamás
Pakkun
Albert Péter
Enma
Forgács Gábor
Tobirama Senju
Pál Tamás
Kotetsu Hagane
Szabó Máté
Izumo Kamizuki
Joó Gábor
Momochi Zabuza
Maday Gábor
Haku
Kováts Dániel
Tazuna
Orosz István
Irani
Kardos Bence
Tsunami
Mics Ildikó
Gatou
Dézsy Szabó Gábor
Dan
Endrédi Máté
Gaara
Szalay Csongor
Kankuro
Szvetlov Balázs
Temari
Zsigmond Tamara
Győrfi Anna
Baki
Csadi Zoltán
Jiraiya
Vass Gábor
Gamabunta
Papucsek Vilmos
Gamakichi
Seder Gábor
Gamatatsu
Heisz Krisztián
Orochimaru
Láng Balázs
Kiss Virág
Maday Gábor
Kabuto
Fekete Zoltán
Tsunade
Antal Olga
Shizune
Törtei Tünde
Kyuubi
Bolla Róbert
Hyuuga Hiashi
Papucsek Vilmos
Kinata Dosu
Vári Attila
Abumi Zaku
Seszták Szabolcs
Tsuchi Kin
Szabó Gertrúd
Oboro
Posta Victor
Rokushō Aoi
Molnár Levente
Morino Idate
Sánta László
Jirocho
Hegedűs Miklós
Fukusuke
Szokol Péter
Mizuki
Markovics Tamás
Uchiha Itachi
Sótonyi Gábor
Sakon / Ukon
Jánosi Ferenc
Tayuya
Balogh Cecília
Kidomaru
Oroszi Tamás
Kimimaro
Pál Tamás
Kagera
Nyilas Edina
Hanzaki
Garai Róbert
Kamikiri
Barabás Kiss Zoltán
Jigumo
Petridisz Hrisztosz
Arashi
Magyar Bálint
Kotohime
Kraszkó Zita
Gi
Gesztesi Máté
Rokusuke
Jakab Márk
Sangoro
Szokol Péter
Karashi
Dányi Krisztián
Raiga
Galbenisz Tomasz
Ranmaru
Bogdán Gergő
Sansho
Halász Aranka
Sazanami
Viczián Ottó
Gatsu
Koncz István
Gosunkugi
Barbinek Péter
Kövér "Lee"
Minárovits Péter
Hamis Gai
Előd Álmos
Chishima
Gacsal Ádám
Kōmei
Kapácsy Miklós
Mōsō mester
Pálfai Péter
Sagi
Szatory Dávid
Toki úrnő
Csifó Dorina
Hōki
Papp Dániel
Nagare
Király Adrián
Hokushin
Renácz Zoltán
Ayame, a rámenes lánya
Kelemen Kata
Amachi
Karácsonyi Zoltán
Isaribi
Sánta Annamária
Fiatal Anko
Talmács Márta
Yoroi
Dolmány Attila
Misumi
Magyar Bálint
Magyar stábtagok:
Szinkron Fordító
Borsiczky Péter
,
Herendi Bálint
Szinkron Vágó
Kránitz Bence
Szinkron Hangmérnök
Böhm Gergely
,
Policza Imre
,
Csomár Zoltán
,
Farkas László
Szinkron Gyártásvezető
Németh Piroska
,
Boskó Andrea
Szinkronrendező
Kiss Lajos
,
Dobay Brigitta
,
Faragó József
,
Nándori István
Vissza
SZINKRONOK.HU - a Magyarszinkron.hu adatbázisa
Kapcsolat és információ:
adat@szinkronok.hu
© - Minden jog fenntartva - 2021.
