SZINKRONOK.HU
MAGYAR SZINKRON ADATBÁZIS
Rajzfilm
A névelő
AZ névelő
A
Á
B
C
CS
D
E
É
F
G
GY
H
I
J
K
L
M
N
NY
O
Ó
Ö
Ő
P
Q
R
S
SZ
T
TY
U
Ú
Ü
Ű
V
W
X
Y
Z
ZS
0-9
Verdák
Eredeti cím:
Cars
Műfaj:
animációs, családi, vígjáték
Ország:
USA (2006)
Hossz:
112 perc
Szereplők:
Villám McQueen
Owen Wilson
Tóth Roland
Hudson "Doki" Hornet
Paul Newman
Kristóf Tibor
Sally
Bonnie Hunt
Náray Erika
Matuka "Cimbi"
Larry The Cable Guy
Gesztesi Károly
Luigi
Tony Shalhoub
Jáksó László
Őrmester
Paul Dooley
Papp János
Sheriff
Michael Wallis
Kárpáti Tibor
Ramón
Cheech Marin
Bor Zoltán
Tőtike
Jenifer Lewis
Némedi Mari
Fillmore
George Carlin
Háda János
Lizi
Katherine Helmond
Pásztor Erzsi
Mack
John Ratzenberger
Bognár Tamás
King
Richard Petty
Végvári Tamás
Joe Komposztor
Michael Keaton
Ganxsta (Zana) Zolee
Stex
H.A. "Humpy" Wheeler
Orosz István
Rusty
Tom Magliozzi
Beregi Péter
Dusty
Ray Magliozzi
Reviczky Gábor
Darrell Cartrip
Darrell Waltrip
Seszták Szabolcs
Bob Cutlass
Bob Costas
Forgács Gábor
Harv (hangja)
Jeremy Piven
Szabó Sipos Barnabás
Boost
Jonas Rivera
Seder Gábor
DJ
E.J. Holowicki
Varga Rókus
Fred
Andrew Stanton
Láng Balázs
Kori Turbowitz
Sarah Clark
Erős Antónia
Mario Andretti
Mario Andretti
Pálfai Péter
Junior
Dale Earnhardt Jr.
Moser Károly
Ferrari
Michael Schumacher
Bolba Tamás
Jay Limo
Jay Leno
Csankó Zoltán
Mia
Lindsey Collins
Molnár Ilona
Tia
Elissa Knight
Bogdányi Titanilla
Fékusz
Lou Romano
Karácsonyi Zoltán
Kis Busz
Richard Kind
Schnell Ádám
Minnie Busz
Edie McClurg
Zakariás Éva
Wingo
Adrian Ochoa
Szatmári Attila
Mrs. King
Lynda Petty
Kiss Erika
Henegerfej
Mike Nelson
Dolmány Attila
Peterbilt
Joe Ranft
Sárközi József
Fürge autó
Dave Foley
Hevér Gábor
Buzz Lightyear autó
Tim Allen
Jakab Csaba
James P. "Sulley"` Sullivan kamion
John Goodman
Gesztesi Károly
Mike Wazowski kamion
Billy Crystal
Lippai László
Woody autó
Tom Hanks
Faragó József
Sven, a kormányzó
Jess Harnell
Faragó András
Kamion
Joe Ranft
Kapácsy Miklós
A Yeti
John Ratzenberger
Kautzky Armand
Guba kocsi
John Ratzenberger
Kautzky Armand
Piti Bolha kocsi
John Ratzenberger
Kautzky Armand
Magyar stábtagok:
Szinkron Dramaturg
Hamvas Dániel
,
Moduna Zsuzsa
Szinkron Hangmérnök
Kránitz Lajos András
Szinkron Vágó
Pilipár Éva
Szinkron Gyártásvezető
Jávor Barbara
Szinkronrendező
Faragó József
Produkciós vezető
Szabó Nicolette
,
Mariusz Jaworowski
Képgaléria:
Vissza
SZINKRONOK.HU - a Magyarszinkron.hu adatbázisa
Kapcsolat és információ:
adat@szinkronok.hu
© - Minden jog fenntartva - 2021.