SZINKRONOK.HU
MAGYAR SZINKRON ADATBÁZIS
Film
A névelő
AZ névelő
A
Á
B
C
CS
D
E
É
F
G
GY
H
I
J
K
L
M
N
NY
O
Ó
Ö
Ő
P
Q
R
S
SZ
T
TY
U
Ú
Ü
Ű
V
W
X
Y
Z
ZS
0-9
Túl az Óperencián (1992)
Eredeti cím:
Far and Away
Műfaj:
romantikus, dráma
Ország:
USA (1992)
Hossz:
134 perc
Szereplők:
Joseph Donnelly
Tom Cruise
Boros Zoltán
Shannon Christie
Nicole Kidman
Györgyi Anna
Mike Kelly
Colm Meaney
Barbinek Péter
Daniel Christie
Robert Prosky
Kisfalussy Bálint
Nora Christie
Barbara Babcock
Jani Ildikó
Stephen Chase
Thomas Gibson
Pogány György
Grace
Michelle Johnson
Fazekas Zsuzsa
Dermody
Douglas Gillison
Ifj. Morassi László
Joe Donnelly Sr.
Niall Toibin
Izsóf Vilmos
Danty Duff
Cyril Cusack
Palóczy Frigyes
Colm Donnelly
Bob Dolman
Háda János
Paddy Donnelly
Jared Harris
Mikula Sándor
McGuire
Barry McGovern
Dimulász Miklós
Bourke
Wayne Grace
Gyürki István
Molly Kay
Eileen Pollock
Bus Kati
Flynn, felügyelő a csirkegyárban
Clint Howard
Halmágyi Sándor
Térkép árus
Frankie McCafferty
Kálid Artúr
Zászló árus
Donncha Crowley
Kálid Artúr
Ló árus
Kárpáti Tibor
Árus
Barabás Kiss Zoltán
Magyar stábtagok:
Szinkron Dramaturg
Pajer Judit
Szinkron Hangmérnök
Zombori László
Szinkronrendező-asszisztens
Győrvári Judit
Szinkron Vágó
Talpas Iván
Szinkron Gyártásvezető
Miklai Mária
Szinkronrendező
Tomasevics Zorka
Képgaléria:
Vissza
SZINKRONOK.HU - a Magyarszinkron.hu adatbázisa
Kapcsolat és információ:
adat@szinkronok.hu
© - Minden jog fenntartva - 2021.
