SZINKRONOK.HU
MAGYAR SZINKRON ADATBÁZIS
Sorozat
A névelő
AZ névelő
A
Á
B
C
CS
D
E
É
F
G
GY
H
I
J
K
L
M
N
NY
O
Ó
Ö
Ő
P
Q
R
S
SZ
T
TY
U
Ú
Ü
Ű
V
W
X
Y
Z
ZS
0-9
EXEK ÉS NYOMOZÓK
Eredeti cím:
TANDEM
Műfaj:
dráma, család
Ország:
Francia (2016)
Hossz:
54 perc
Történet:
Tv 2 szinkron
Szereplők:
Tóth Enikő
Szervét Tibor
Magyar stábtagok:
Főcím Felolvasó
Bordi András
Szinkron Fordító
Szabó Anita
Szinkron Hangmérnök
Géczy Levente
Szinkron Gyártásvezető
Kassai Zsuzsa
Szinkronrendező
Pesti Zsuzsanna
Külföldi stábtagok:
Rendező
CHRISTOPHE DOUCHAND
Epizódok:
Évad: 1
Epizód: 1
ÚJ KEZDET
Évad: 1
Epizód: 2
KETTŐS JÁTSZMA
Évad: 1
Epizód: 3
SÓ ÉS TENGER
Évad: 1
Epizód: 4
A MÚLTBAN ELMERÜLVE
Évad: 1
Epizód: 5
AZ IDEÁLIS BŰNÖS
Évad: 1
Epizód: 6
A TURNÉ
Évad: 1
Epizód: 7
AZ ELÉRHETETLEN CSILLAG
Évad: 1
Epizód: 8
MEGGYŐZŐDÉS
Évad: 1
Epizód: 9
ÚTBAN A MEGVÁLTÁS FELÉ
Évad: 1
Epizód: 10
VÉRSÉGI KAPCSOLAT
Évad: 1
Epizód: 11
KÉT KARIKAGYŰRŰ - 1. RÉSZ
Évad: 1
Epizód: 12
KÉT KARIKAGYŰRŰ - 2. RÉSZ
Évad: 2
Epizód: 1
HÁLÓBAN VERGŐDVE
Évad: 2
Epizód: 2
A CSEND VILÁGA
Évad: 2
Epizód: 3
TÚLÉLÉSI ÖSZTÖN
Évad: 2
Epizód: 4
ÉLETRE-HALÁLRA
Évad: 2
Epizód: 5
MÉLYSÉGI MÁMOR
Évad: 2
Epizód: 6
BORBAN AZ IGAZSÁG
Évad: 2
Epizód: 7
FEKETE HALÁL
Évad: 2
Epizód: 8
HŰSÉGESKÜ
Évad: 2
Epizód: 9
TALÁLT, SÜLLYEDT
Évad: 2
Epizód: 10
HALÁLOS PÁLYA
Évad: 2
Epizód: 11
FÉLIX
Évad: 2
Epizód: 12
ÁRRAL SZEMBEN
Évad: 3
Epizód: 1
UTOLSÓ TUSA
Évad: 3
Epizód: 2
A REJTÉLYES PARFÜM
Évad: 3
Epizód: 3
HARMADIK ESÉLY
Évad: 3
Epizód: 4
ARANYLÁZ
Évad: 3
Epizód: 5
DISSZONANCIA
Évad: 3
Epizód: 6
ZUHANÁS
Évad: 3
Epizód: 7
HULLÁMZÓ HÍRNÉV
Évad: 3
Epizód: 8
MINDENT A ZENÉÉRT
Évad: 3
Epizód: 9
A DÍJNYERTES KÉP
Évad: 3
Epizód: 10
FEKETE GYÉMÁNT
Évad: 3
Epizód: 11
A TEMPLOMOS LOVAGOK
Évad: 3
Epizód: 12
FÉLELEMBEN ÉLNI
Évad: 4
Epizód: 1
FELTÁMADÁS
Évad: 4
Epizód: 2
AZ UTOLSÓ TÁNC
Évad: 4
Epizód: 3
HALÁLOS ÁSATÁS
Évad: 4
Epizód: 4
AZ ÍRÁSFÜZET
Évad: 4
Epizód: 5
RÉZBŐRŰEK
Évad: 4
Epizód: 6
GYILKOS NÖVÉNY
Évad: 4
Epizód: 7
AZ IGAZSÁG SÚLYA - 1. RÉSZ
Évad: 4
Epizód: 8
AZ IGAZSÁG SÚLYA - 2. RÉSZ
Évad: 4
Epizód: 9
A FIATALEMBER ÉS A TENGER
Évad: 4
Epizód: 10
FEHÉR ARANY
Évad: 4
Epizód: 11
AZ ELHAGYOTT FALU
Évad: 4
Epizód: 12
A KÉTARCÚ NŐ
Évad: 5
Epizód: 1
SZUNNYADÓ VÍZ
Évad: 5
Epizód: 2
A DOKK TITKAI
Évad: 5
Epizód: 3
AFRODITÉ KÖNNYE
Évad: 5
Epizód: 4
HIPPOKRATÉSZI ESKÜ
Évad: 5
Epizód: 5
TRÓNVISZÁLY
Évad: 5
Epizód: 6
EGY FÉRFI ÉS A TENGER
Évad: 5
Epizód: 7
MÁSODIK ESÉLY
Évad: 5
Epizód: 8
AGGASZTÓ ELTŰNÉS
Évad: 5
Epizód: 9
CSAK ILLÚZIÓ
Évad: 5
Epizód: 10
MASKARÁDÉ
Évad: 5
Epizód: 11
FELEJTÉS - 1. RÉSZ
Évad: 5
Epizód: 12
FELEJTÉS - 2. RÉSZ
Vissza
SZINKRONOK.HU - a Magyarszinkron.hu adatbázisa
Kapcsolat és információ:
adat@szinkronok.hu
© - Minden jog fenntartva - 2021.
